-
1 возвратно-поступательный насос
возвратно-поступательный насос
Объемный насос с прямолинейным возвратно-поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возвратно-поступательный насос
-
2 возвратно-поступательный насос
1) Engineering: piston pump, reciprocating pump2) Automation: oscillating displacement pump3) Pumps: oscillating pumpУниверсальный русско-английский словарь > возвратно-поступательный насос
-
3 возвратно-поступательный насос
Русско-английский политехнический словарь > возвратно-поступательный насос
-
4 возвратно-поступательный насос
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > возвратно-поступательный насос
-
5 возвратно-поступательный
прил. reciprocatingРусско-английский большой базовый словарь > возвратно-поступательный
-
6 возвратно-поступательный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возвратно-поступательный
-
7 возвратно-поступательный поршневой насос
Chromatography: reciprocating piston pumpУниверсальный русско-английский словарь > возвратно-поступательный поршневой насос
-
8 насос
м. pumpнасос создаёт давление или вакуум в … мм — a pump develops a pressure or vacuum of … mm Hg
водоотливной насос — bilge pump; dewatering pump
газовый насос — gas pump; exhauster
продувочный насос — scavenge pump; cleansing pump
-
9 насос двухстороннего действия
насос двухстороннего действия
Возвратно-поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в обе стороны.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос двухстороннего действия
-
10 насос одностороннего действия
насос одностороннего действия
Возвратно-поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос одностороннего действия
-
11 плунжерный насос
плунжерный насос
Возвратно-поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде плунжеров.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плунжерный насос
-
12 вальный насос
вальный насос
Возвратно-поступательный насос с вращательным движением ведущего звена.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вальный насос
-
13 диафрагменный насос
диафрагменный насос
Возвратно-поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде упругих диафрагм.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диафрагменный насос
-
14 дифференциальный насос
дифференциальный насос
Возвратно-поступательный насос, у которого жидкая среда заполняет (вытесняется) замкнутую камеру при движении рабочего органа в обе стороны и вытесняется (заполняет) из нее при движении рабочего органа в одну сторону.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальный насос
-
15 поршневой насос
поршневой насос
Возвратно-поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде поршней.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой насос
См. также в других словарях:
возвратно-поступательный насос — Объемный насос с прямолинейным возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые поршневой насос Тематики насос EN oscillating displacement… … Справочник технического переводчика
ВОЗВРАТНО-ПОСТУПАТЕЛЬНЫЙ НАСОС — объёмный насос с прямолинейным возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса. По виду рабочих органов различают поршневые насосы, плунжерные насосы, диафрагменные насосы и т. д … Большой энциклопедический политехнический словарь
Насос, возвратно-поступательный — Возвратно поступательный насос Ндп. Поршневой насос Объемный насое с прямолинейным возвратно поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса^ Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
роторно-поступательный насос — Роторный насос с вращательным и возвратно поступательным движением рабочих органов. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые кулисный насос Тематики насос … Справочник технического переводчика
насос двухстороннего действия — Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в обе стороны. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые насос двойного действия Тематики насос EN bucket pump (double… … Справочник технического переводчика
насос одностороннего действия — Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые насос простого действия Тематики насос EN single acting piston pump … Справочник технического переводчика
Насос, поршневой — Поршневой насос 1. Возвратно поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде поршней Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ 2. Ндп. см … Словарь ГОСТированной лексики
Насос, поступательно-поворотный — Поступательно поворотный насос Возвратно поступательный насос с возвратно поворотным движением ведущего звена Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Насос, плунжерный — Плунжерный насос Ндп. Скальчатый насос Возвратно поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде плунжеров Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Насос двухстороннего действия — Ндп. Насос двойного действия Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в обе стороны Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 … Словарь ГОСТированной лексики
Насос одностороннего действия — Ндп. Насос простого действия Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики